GUS İLE YEMEK SAATİ
(Cookin’ With Gus)
Ekin Tunçay Turan © İletişim : ONK AJANS
Tel : 0 212 241 77 00
Faks : 0 212 241 77 31
www.onkajans.com
e-posta : info@onkagency.com
Oyunun Türkçe Adı : GUS İLE YEMEK SAATİ
Oyunun Özgün Adı : COOKIN’ WITH GUS
Yazarın Adı : Jim BROCHU
Çevirmenin Adı : Ekin TUNÇAY TURAN
Seyirci Türü : Yetişkin
Oyunun Türü : Komedi
3 Perde (Dekor : Tek) (Minimal)
Oyuncu Adedi : 4 (Erkek : 2 / Kadın : 2)
Çeviri Tarihi : 2009
ÖNEMLİ UYARI ! Bu oyunun yazar ve çevirmenine ait tüm telif hakları, ONK AJANS tarafından korunmaktadır. Her ne amaçla olursa olsun, sahnelenmeden önce mutlaka ONK AJANS’tan
izin alınması gerekmektedir ! Profesyonel ve amatör tiyatro grupları başta olmak üzere, üniversiteler, çeşitli eğitim kurumları, dernekler, şahıslar, belediyelere ya da vakıflara vb. ait ilgili tüm gruplar buna dâhildir !
KONU
Gussie, Walter’la uzun yıllardır birlikte yaşamaktadır. Walter işsiz, Gussie ise yemek kitapları yazan işine
tutkuyla bağlı bir aşçıdır. Oyun, Gus’ın mutfakta yemek yapmaya çalışmasıyla başlar. Telefon çalar, Walter
oralı olmaz. Yıllardır Walter, Gus’ı evlenmeye ikna etmeye çalışmaktadır. Telefon tekrar çalar. Arayan
Gus’ın menajeri Bernie’dir. Gus, TV’de bir program teklif almıştır. Çok heyecanlanır. Walter, program
yüzünden Gus’ın çok yoğun çalışacağını ve birlikte az zaman geçireceklerini hatırlatır. Gus, yapımcı
programı kabul etmezse onunla evleneceğini ama bu arada da Walter’ın bir iş bulması gerektiğini söyler.
Walter çalışmaya hevesli değildir ve hobi olarak hipnozla ilgilendiğini söyler. Gus, Walter’ın insanları
hipnoz yapabileceğine inanmaz. Walter bu sayede sigarayı bıraktığını söyler ve Gus’a ilk tanıştıkları yer
olan hayvanat bahçesine gitmeyi teklif eder. Gus kabul eder, ancak fikrini menajeri Bernie geleceği için
değiştirir. Bernie geldiğinde Walter, kızgın bir biçimde evden çıkarak hayvanat bahçesine gider. Bernie
aletleriyle gelmiştir. Deneme çekimi yapacaktır. Fakat Gus’ın kalabalık insanlar arasında konuşma zorluğu
çekmek gibi bir sıkıntısı vardır. Deneme çekiminde bir çok komik talihsizlik yaşanır. Bernie, önce hamur
teknesine düşer. Çıkmak isterken iyice yapışır. Banyoya gider, Gus’ın bornozunu giymek zorunda kalır.
Deneme çekiminde Gus heyecandan bayılır. Walter gelir. O sırada Bernie Gus’a hayat öpücüğü
vermektedir. Manzara korkunçtur. Walter şoktadır. Olan biteni sonra öğrenir. Bernie programda bir de konuk
olmasının iyi olacağını anlatır ve ertesi gün geleceğini söyleyerek evden ayrılır. Gus, konuk olarak
komşusunu, sürekli fal bakan çingene asıllı Carmen’i düşünür. Carmen’in alkol sorunu vardır. Walter, Gus’ın
kalabalık önünde konuşma problemini hipnozla tedavi etmeyi önerir. Gus kabul etmez. Carmen gelir.
Carmen, Walter’ın hipnozu sayesinde sigarayı bıraktığını söyler. Walter bunu ispatlamak için Carmen‘i
uyutur. Onu tavuk yapar. Gus gördüklerine inanamaz. Carmen uyanır ve evden gider. Gus sevgilisine
kendisini de hipnoz yapmasını söyler. Walter ona hipnoz yapınca çocukluğunda anne ve babasının
ayrıldığını, babasıyla kötü günler geçirdiğini öğrenir. Bu nedenle kimseye güvenmemektedir…
Gus, Carmen ile birlikte program için hazırlık yapar... Bernie gelir. Walter ile aralarında kötü bir konuşma
geçer, bir tartışma yaşanır. Walter, Gus’ın yedi yıllık bir program anlaşması yapacağını öğrenir. Bu ona
kötü bir darbe olur, çünkü Gus, onunla ancak program kabul edilmezse evleneceğini söylemiştir. Gus’ın
evlenmeye niyetinin olmaması Walter’a ağır gelmiştir. Bunun üzerine Walter, iki kadına da programın
aksaması için hipnoz yapar, kötü telkinlerde bulunur. Çekim, iki sarhoş kadının kavgasıyla son bulur…
Gerçekten de rezil bir çekim olmuştur. Walter suçluluk duygusuyla eve gelir. Bir süre sonra Bernie gelip
programın kabul edildiğini söyler. Walter gerçeği açıklar, iki kadına da hipnozla telkinde bulunduğunu ve
işi bozmak istediğini itiraf eder. Yaptığı işten pişman olduğu için dayanamayıp yapımcıyı arayarak her
şeyi anlattığını söyler. Program yapımcısı onun da bundan sonra programda yer almasını istemiştir. Gus şok
geçirir. Tartışırlar... Walter, Gus’a ailevi sorunlarını bildiğini açıklar... Gus’tan ayrılmaya karar verir... Gus da
bu arada düşünmüş, Walter’a güvenmeye karar vermiştir. Her şeye rağmen onunla evlenecektir...
DEĞERLENDİRME
Evlilik ilişkilerinde ya da insanların yaşam alanlarını fazlasıyla kaplayan ilişkilerde, birbirlerine açık
olmadıkları, yaşamlarını sadece bir şeylere ‘katlanmak’ olarak gördükleri zaman, anında müdahalede
bulunmaları, aksi hâlde hem kendilerine hem de karşıdaki insanın yaşamına zarar verdiklerini anlamaları
gerektiğinin altı çizilerek, çalışmanın yaşamın önüne geçmemesi gerektiği vurgulanmaktadır...
DÜŞÜNCE
Aşk, kariyer, özveri, paylaşım, sadakat kavramlarının komik unsurlarla sorgulandığı, çocuklukta yaşananların
insanın tüm hayatını nasıl etkileyebildiğini anlatan, dramatik kurgusu sağlam başarılı bir komedi.