Ekin Tunçay Turan  ©       İletişim : ONK AJANS


Tel        :    0 212 241 77 00


Faks    :    0 212 241 77 31

          www.onkajans.com


           e-posta :  info@onkagency.com

Oyunun  Türkçe  Adı    :    SANSÜRCÜ


Oyunun  Özgün  Adı   :    READER


Yazarın  Adı               :    Ariel  DORFMAN


Çevirmenin  Adı          :    Ekin  TUNÇAY  TURAN


Seyirci  Türü                :    Yetişkin


Oyunun  Türü              :    Dram       


                                    2  Perde    (Dekor : Değişken / Minimal)


Oyuncu  Adedi           :    6    (Erkek : 4 / Kadın : 2)


Çeviri  Tarihi               :    2010

ÖNEMLİ UYARI ! Bu oyunun yazar ve çevirmenine ait tüm telif hakları, ONK AJANS tarafından korunmaktadır. Her ne amaçla olursa olsun, sahnelenmeden önce mutlaka ONK AJANS’tan 

izin alınması gerekmektedir ! Profesyonel ve amatör tiyatro grupları başta olmak üzere, üniversiteler, çeşitli eğitim kurumları, dernekler, şahıslar, belediyelere ya da vakıflara vb. ait ilgili tüm gruplar buna dâhildir !

KONU  


Sisteme  en  iyi  şekilde  hizmet  etmek  adına  kendini  işine  son  derece  ciddiyetle  adamış  ve  hatasız

seçimlerinden  dolayı da  “Papa”  diye  anılan  bir  sansürcü, günün  birinde, kendi  geçmişindeki  sırlarla  birlikte

tamamıyla  kendi  hayatını  yansıtan, ayrıca  gelecekte  oğlunun  başına  gelecekleri de  gösteren  ve  henüz  sonu

yazılmamış  bir  senaryo  ile  karşılaşır... Ve  bu  senaryodaki  her  şey  yavaş  yavaş  gerçekleşmeye  başlar. Bir

süre  sonra da  gerçekle  gerçek  olmayan  iç  içe  geçer, birbirine  karışır. O  güne  kadar  başkalarının

yazdıklarını  kesip  biçen, yasaklayan  sansürcü, acaba  kendi  ve  oğlunun  geleceğini  değiştirmek  adına

kendisine  verilen  bu  senaryoyu  yasaklayacak mıdır, yoksa  o  âna  kadar  yaptıklarının  yanlış  olduğunun

farkına  varıp  fikrini  değiştirecek midir ?


DEĞERLENDİRME 


Gerçekler, kişilere  göre  değişen  yüksek  idealler  uğruna  toplumdan  gizlenir  ya da  değiştirilirse, ne  olur ? Televizyonda  gördüklerimize, gazetelerde  okuduklarımıza  ya da  kitaplarda  yazan  her  şeye  inanıyor muyuz ?

Bunlar  aslında  bizlere  gösterilen  gerçekler mi, yoksa  gerçek  olmasını  düşünmemizi  istedikleri  şeyler mi ?

Ve  gerçekte  nasıl  bir  dünyada  yaşadığımızı  biliyor muyuz ? 


Yazarın da  dediği  gibi, “Eğer  sansürcünün  yasaklaması  gereken  kitap  kendi  ile  ilgili, saklamak  istediği

geçmişi  ve  ayrıca  göz  ardı  edemeyeceği  geleceği  ile  ilgili  bir  kitap  olsaydı ? Ya, kitaptaki  her  şey

gözlerinin  önünde  gerçekleşmeye  başlasaydı ? Ya, hayal  gücüne  engel  olamaz  bir  duruma  gelseydi ? Bu

oyunda ; sadece  diktatörlerden  yana  dertli  olan  perişan  toplumlarda  değil, ama  daha  varlıklı  topraklarda

gizli  formlarda  hüküm  süren  sansürcülüğün, az  sayıdaki  sınırsız  yetkisi  olan  bazı  insanların  ofislerinde

oturup, kendileri  dışında  geri  kalan  halkın  ne  okuması, ne  görmesi, ne  duyması  gerektiğine  karar  vermesi,

başka  bir  deyişle  gerçeğin  bizim  için, bizimle  ya da  bizsiz  nasıl  kurgulandığı  sorgulanıyor. Peki, ya  bu

gücü  anında  sorgulamazsak  neyin  doğru  neyin  yalan  olduğunu  nasıl  söyleyebiliriz, ya  iyi  ile  kötüyü  ayırt 

etme  yetimizi  kaybedersek, ne  olur ?” …


DÜŞÜNCE 


Değişik  kurgusu, güçlü  anlatımı  ve  güncel  konusuyla  son  derece  ilginç, çarpıcı  ve  başarılı  bir  oyun.

^

Copyright © 2020